徠卡旗艦專賣店首度進駐台灣

  優雅入主BELLAVITA

知性美女張鈞甯出席剪綵  時尚界名流共襄盛舉

 台灣新生報/記者/夏秀珠台北報導/德國經典工藝相機品牌徠卡(Leica)於台北BELLAVITA寶麗廣塲開設

全台首間旗艦專賣店

室內空間完美展示時尚設計思維、精品相機的工藝技術，並提供顧客尊榮的服務。專賣店開幕，吸引時尚界名流目光

香港商興華拓展特邀請知性美女張鈞甯和德國徠卡亞太區總監SunilKaul以及

香港商興華拓展全球總裁Mr. Buchholtz，共同主持旗艦專賣店開幕剪綵儀式。倫華集團總裁林靖倫、時尚王子丁春誠、昱展數位總經理趙元同(藝人梁靜茹夫婿)、賀眾飲水集團千金王艾苓、達欣集團少東王才翔，以及嚴心雋先生(嚴長壽公子)等眾多徠卡的愛用名人也一同蒞臨現場！本次於BELLAVITA寶麗廣塲開設台灣首間旗艦專賣店，不僅能提供給顧客們提供更多元化、完整產品及專業的服務，對台灣精品市場消費力的肯定，更具指標性的意義！

 百年經典工藝  相機藝術極致

擁有百年歷史、來自德國的相機之王─徠卡，不單是相機，更樹立奢華精品經典不敗地位。徠卡近幾年致力於開設代表品牌精神的專賣店，繼東京、香港、新加坡、北京之後，全台第一間的徠卡專賣店座落於BELLAVITA寶麗廣塲，

是品牌亞洲區第七間旗艦專賣店

充分展現徠卡對於台灣市場消費力以及支持者的重視。專賣店除了提供銷售服務外

也配備相機及望遠鏡展示區，展示全系列的徠卡商品。

知性美女張鈞甯  徠卡迷丁春誠  出席祝賀專賣店開幕

在演藝圈中以知性氣質獨樹一格的張鈞甯，因演出電影和攝影結緣，本次出席徠卡專賣店開幕活動，張鈞甯表示：「對初學者來說，除了有攝影概念之外，更重要的是擁有一台功能好、且願意帶出門的相機。初次體驗徠卡，除了驚豔於徠卡優異的照相功能，更覺得它的外型充滿設計感，是種永不退流行的時尚！」

而在去年10月份興華拓展所舉辦的mini Photokina in Taiwan徠卡新品發表記者會上，展演新品的丁春誠，本身便是徠卡愛好者，除擁有Leica珍貴的底片相機之外，在上次活動結束後，更下訂了LEICA M9 TITANIUM鈦版限量套組，此台相機在徠卡旗艦專賣店開幕之時送達，丁春誠興奮的與現場所有人分享新購入徠卡相機的喜悅，以及他心中的徠卡意義：「徠卡是品味的象徵、是玩攝影的人一輩子的夢想，除了捕捉生命的剎那之外，也是一種能夠傳承的珍貴收藏。」

 時尚鑑賞殿堂  低調奢華徠卡體驗

徠卡專賣店佔地面積約30坪，

精緻的空間設計承襲全球徠卡專賣店一致風格，以黑與紅作為主要視覺基調，店內陳列各系列齊全產品

選購時任何專業建議、操作上的技術指導，服務人員皆能立即提供最佳解答，不僅如此

售後服務以及維修都會透過徠卡台灣總代理香港商興華拓展，提供最優質完整的服務！旗艦專賣店所在地BELLAVITA寶麗廣塲亦為各大精品品牌匯聚之新興精品商圈，提供精品買家優雅舒適的購物空間，其低調奢華精品形象，皆與徠卡品牌調性不謀而合，徠卡旗艦專賣店於此地開幕，更加奠定其時尚藝術地位，並持續為台灣消費者提供更完整的徠卡體驗。

 「Magic Moments 1994 40 years of Leica M camera」攝影展 珍貴攝影作品盛大展出

除了專賣店的盛大開幕，興華拓展更為台灣的徠卡迷以及愛好攝影的消費者們，從德國將「Magic Moments 1994 40 years of Leica M camera」攝影展移師來台，將於1月28日起至2月19日止，於BELLAVITA寶麗廣塲B1 Gallery盛大展出。此攝影展為先前慶祝徠卡M系列相機40周年而舉辦，平時攝影作品皆收藏在德國，本次來台展出珍品中，包含瑪麗蓮夢露拍攝電影<The Misfits> (中譯：亂點鴛鴦譜)的劇照，以及法國攝影大師布列松使用徠卡相機所拍攝的作品，眾多珍貴攝影作品一次展出，機會難得不容錯過！

2010花旗聯合勸募活動「蜜兔傳情 愛心花籃」

「花」一筆錢盡兩份心 最情深「益」重的情人節好禮

2010花旗聯合勸募活動「蜜兔傳情　愛心花籃」限量推出!!

 台灣新生報/記者夏秀珠報導/民國100年的第一個情人節即將來臨，2010花旗聯合勸募活動特別與台北花苑合作，限量推出浪漫的情人節捐款滿額禮－「蜜兔傳情　愛心花籃」，幫天下有情人把小愛變大愛。此外

聯合勸募協會公益大使汪用和，更特別偕同立委夫婿周守訓為今(20)日的發表記者會甜蜜站台，為公益發聲。

n          台北花苑加入公益行列　呈現民國百年浪漫情人節賀禮

響應2010花旗聯合勸募活動，知名花坊－台北花苑也特別投入旗下資源

提供花材和包裝服務，與花旗聯合勸募共同推出「蜜兔傳情　愛心花籃」，讓募款管道和方式更加多元。花旗(台灣)銀行總經理張聖心指出，自99年11月1日開跑至今，2010花旗聯合勸募活動已成功號召了許多企業一起「兔gether」投身公益，透過發起員工勸募日、出借場地或捐贈企業商品等方式，發揮企業間「1+1>2」的愛心力量。這次，也相當感謝台北花苑能加入花旗聯合勸募活動的行列，參與情人節的「蜜兔傳情　愛心花籃」義賣活動，協助捐款人將情人間的愛情擴大成社會公益大愛，以不一樣的愛心禮物，度過民國100年第一個難忘的情人節。未來，花旗也希望能號召更多企業以不同的方式響應公益，讓花旗聯合勸募活動的募款方式，能夠更加豐富多元，讓關懷能深入台灣每個被需要的角落。

    台北花苑創辦人暨亞洲花店協會會長林秀德表示，台北花苑很榮幸能與花旗(台灣)銀行和聯合勸募協會共襄盛舉，在民國100年的第一個情人節，將熱銷的花束與花籃與公益結合，讓浪漫的情人節禮物得以承載更多的祝福與意義。在設計「蜜兔傳情　愛心花籃」時，台北花苑也特別選擇象徵「我愛妳」的三朵進口粉紅玫瑰來搭配可愛的圍巾蜜兔和紅蘿蔔蜜兔，並以三顆巧克力代表對妳(收花者)、我(送花者)和他(社福團體)的甜蜜祝福，傳達「1+1>2(兔; two)」的加乘力量。同時，針對本次活動捐款下訂單的50位愛心人士,台北花苑也特別加碼，只要在2011年12月底前再次於台北花苑累積消費滿3,000元，台北花苑即贈送台北101大樓35樓「Elly's咖啡」 二人同行一人免費的晚餐餐券一張!

記者會中，聯合勸募協會公益大使汪用和亦偕同立委夫婿周守訓共同出席，鼓勵大家響應愛心。談到情人節，周守訓靦腆笑稱自己是奉老婆之命站台，私底下相當務實，一點也不浪漫。但花旗聯合勸募活動的「蜜兔傳情　愛心花籃」，能用一份捐款幫助社福單位，同時獲得蜜兔、鮮花和巧克力，更可以討老婆開心，「實在是划算又深具意義。」收起笑容，周守訓嚴肅的分享在基層服務中的體驗，並呼籲大家共同匯集愛心的暖流，讓在台灣的弱勢族群能

被妥善的照顧。看著老公的深情分享，汪用和在一旁更報以燦爛的甜蜜微笑。

 「蜜兔傳情　愛心花籃」有情有「益」、一心二用

 最近寒流一波波，公益募款進度似乎也跟著氣溫一起往下降。根據2010花旗聯合勸募活動截至目前的募款統計數字，1月份不論在捐款人次或捐款金額上，都比2010年12月的捐款旺季相比有減緩的趨勢。但是，延續建國百年的氣勢，許多企業和民眾都仍然願意在這歷史的時刻投身公益、共襄盛舉，且投身公益也是對創造和諧社會與未來最好的投資。

聯合勸募協會秘書長周文珍表示，3,000元的捐款，可以提供1位獨居老人1個月的送餐服務、2個新移民婦女3個月的生活適應課程、3位非先天失明者1個月的電腦操作訓練、3位原住民小朋友5個月的課後輔導或3個愛滋寶寶2次的預防性服藥。聯合勸募相信，愛可以改變一群人，不偏心的愛更有機會可以改變社會，讓每個不能被拒絕的需要，都能有被滿足的機會，用專業傳遞愛，成就更多愛。

此外，經濟景氣也逐漸回溫，大家在領取年終獎金時，也可考慮在能力範圍內捐出一份愛心，幫助社會的弱勢族群；而搭配情人節推出的「蜜兔傳情　愛心花籃」，更是在情人節發揮愛心、一舉數得的公益選擇。

    民國100年1月21日凌晨12時起，只要上2010花旗聯合勸募活動官網http://www.unitedway.org.tw/2010citi/ 「蜜兔傳情　愛心花籃」頁面並完成線上捐款，捐款滿新台幣五千元(或以上)，即可獲得「蜜兔傳情　愛心花籃」一只，並由台北花苑於2月10日(四)到2月12日(六)期間，送達捐款者指定地點，募得款項將全數捐給聯合勸募協會。「蜜兔傳情　愛心花籃」限量50份，想要傳情的民眾動作要快，以免向隅。

  愛就是要「兔gether」 公益獻愛其實很簡單

        為了讓捐款更方便簡單，2010花旗聯合勸募活動特別新增更多捐款管道。民眾除了可以透過聯勸官網和Yahoo奇摩公益平台進行網路捐款、在花旗(台灣)銀行各分行索取捐款DM現場填寫捐款單外，台灣大哥大用戶也可透過手機直撥518099的免費語音專線捐款。此外，花旗卡友還可透過網路銀行及今年新增的行動生活家（手機直撥55121或手機上網http://mobile.citibank.com.tw），進行「即時查即時繳」網路捐款。

「2010花旗聯合勸募活動」自即日起到100年2月28日止，單筆捐款滿3,000元，就可獲得圍巾蜜兔一隻；單筆捐款滿5,000元，即送圍巾蜜兔與紅蘿蔔蜜兔一對。數量共計18,000份，送完為止。聯合勸募與花旗(台灣)銀行歡迎民眾一起以實際行動響應，用愛行善全台灣！聯合勸募捐款熱線：(02)2378-2256按9；捐款網址：www.unitedway.org.tw及www.citibank.com.tw

搶救血荒SOS! 西堤連續四年響應捐血

搶救血荒SOS! 西堤連續四年響應捐血

號召萬人挽袖捐血 再募800萬CC熱血

台灣新生報/記者夏秀珠台北報導/強烈大陸冷氣團南下，溫度一路下滑，濕冷的天氣減少民眾出門的意願，連捐血中心也變得冷清清，使得全台大鬧血荒，加上農曆年節假期將近，擔心血液庫存短缺恐會更加嚴重。長期投入捐血公益活動的西堤牛排，帶頭號召響應捐血活動，已連續邁入第四年，為了舒緩嚴重血荒，此次召集超過16,000名的熱血青年

於1月20日(四)~21日(五)在全台50個指定捐血點，募集到800萬cc新血。

連四年總動員召集捐血 獲50,000人熱情迴響

天氣冷颼颼，民眾捐血意願下降，加上捐血的主力族群學生放寒假，使得今年農曆年前的血荒情形較往年更為嚴重，全台血庫大告急；目前血液中心庫存量都未達七天的安全庫存量，尤以A型、B型和O型的血液庫存量最為不足。為搶救血荒，西堤再次召集熱血青年踴躍捐血，化小愛為大愛，熱血助人， 讓「捐血一袋，救人一命」不只是一句口號，而以實際的行動貢獻一己之力！

西堤帶頭響應捐血助人，連續邁入第四年度，在面臨嚴重大血荒之際，西堤今年號召超過16,000名民眾踴躍捐出熱血，總動員召集下，歷年累計至今共獲得超過50,000人熱情迴響，貢獻出超過1,800 萬cc血量。

回饋400萬搶救血荒 全台50個點募集800萬CC熱血

有鑑於今年血荒問題較往年更加嚴重，西堤今年擴大規模舉辦捐血活動，一連兩天在全台50個指定捐血點帶頭號召，並回饋16,000張西堤套餐5折劵(總價值約400萬)獎勵捐血人，要呼籲更多民眾捐血捐愛，不畏寒風，挽起衣袖，捐出熱血。二天活動下來，透過西堤的拋磚引玉，在全台總共募集到800萬CC新血。

為了呼籲更多民眾加入捐血的行列，西堤牛排副總鄭禮籐及血液基金會董事長林國信，20日與現場捐血民眾一起釋放數千顆象徵紅血球汽球，鼓勵民眾捐血做愛心，不僅可救人一命，同時又可促進血液新陳代謝、有益健康。

網路號召百萬人傳愛 100張西堤套餐禮券免費抽

為了吸引更多民眾響應捐血活動，西堤在網路上發動萬人串連活動，只要西堤網友上網參與串連，還有機會可得價值549元的西堤禮劵，免費享用西堤牛排套餐一客，共計有100個名額。網路串連活動開放僅短短一週，即獲得網友熱烈迴響！活動詳情請上www.tasty.com.tw查詢。

【西堤2011熱血青年召集令】

Ø西堤熱血青年召集令

年度	2010年	2011年
公益回饋金額	280萬	500萬
響應人數	5,000人	16,000人
募集血量	330萬cc	800萬cc
活動捐血點	全台40個指定捐血點	全台50個指定捐血點

à歷年累計已獲得近50,000 人熱情迴響，貢獻出超過1,800 萬cc 血量。

Ø西堤贊助500萬元辦捐血活動做公益

(1)  回饋西堤套餐5折優惠劵16,000張(價值NT$250/張)，總價值計400萬元

(2)  舉辦捐血活動、人力經費100萬

(3)  網路活動-分享傳愛抽100張西堤套餐禮券(價值NT$549/張)，總價值54,900元

(4)  總贊助金額超過500萬

贊助項目	數量	贊助金額(NT$)
西堤套餐5折優惠券	16,000張	4,000,000
活動、人力經費	--	1,000,000
網路活動西堤套餐禮券	100張	54,900
總贊助金額	5,054,900

Ø捐熱血 拿5折劵

(1)  活動當天，捐血民眾前往全台指定捐血點完成捐血者，就可獲得西堤套餐5折劵乙張。

(2)  西堤套餐包含開胃菜、前菜、沙拉、湯、沙瓦、主餐、甜點及飲料，合計八道精緻料理。

華信航空寒冬送年菜 關懷社區弱勢家庭

華信航空寒冬送年菜  關懷社區弱勢家庭

 台灣新生報/記者夏秀珠報導/歲末年終、年關將近。為關懷弱勢，華信航空、中華航空與中華民國紅十字會攜手合作，發起「圓夢計畫之寒冬送年菜」活動，今（19）日由華信航空董事長王華宇帶領華航、華信空服員，與紅十字會全省各分支會以及志工前往各關懷點探訪獨居老人及急難救助戶

並發送五菜一甜點的年菜禮盒及生活日用品，全省共計900戶家庭提前感受年節的溫馨。

 華信航空參與公益活動一向不遺餘力，2009年與紅十字會合作推出機上愛心捐款袋活動

並同步捐出機上免稅品收入百分之一，當作『急難家庭』救助活動基金。2010年除華信航空機上愛心捐款及免稅品收入外，同時中華航空也提撥機上免稅品購物金，在一年內華航集團共成功募得500萬元，由紅十字會主導捐款運用，辦理失業戶再出發的職前訓練與年菜贈送等圓夢計畫。

 今年農曆年前，華信航空與中華航空以實際行動支持紅十字會的寒冬送暖活動

這次的年菜內容充滿應景的年節氣氛，有干貝米糕、佛跳牆、紅糟燒雞、紅燒干貝獅子頭、國宴魚，以及過年必備的年糕，祝福每個家庭在新的一年都能吉祥如意、年年有餘、步步高昇。華航集團身為世界公民之一員，近年來致力於社區關懷，希望在企業的號召下，拋磚引玉，提醒社會大眾發揮愛心，一起為社會盡一份力，讓人道關懷綿延不絕，實現企業志工應有的社會責任。

臺銀榮獲ISO 20000資訊服務管理制度認證

臺銀榮獲ISO 20000資訊服務管理制度認證

寶島客家廣播/記者夏慧珠報導/臺灣銀行在本（100）年1月20日榮獲英國標準協會(British Standards Institution，簡稱BSi)正式頒發ISO 20000-1:2005資訊服務管理制度(IT service management)認證證書，宣告該行資訊服務管理制度正式與國際標準接軌。BSi在ISO 20000資訊服務管理制度之驗證專業及權威性獲得全球一致肯定，臺銀在BSi依據驗證標準審查下，順利通過ISO 20000資訊服務管理制度認證

100.1.20臺銀榮獲ISO 20000資訊服務管理制度認證，頒證儀式中，英國標準協會臺灣分公司總經理高毅民(圖左)代表頒發證書，由該行總經理張明道(圖右)代表接受。 
足以證明該行資訊服務管理制度經得起國際標準的考驗，而高品質的資訊服務管理作業也強化該行的核心競爭能力。

自前（98）年12月起，該行於資訊治理作業導入具備持續改善能力並符合ISO 20000標準之資訊服務管理制度

100.1.20臺銀榮獲ISO 20000資訊服務管理制度認證，頒證儀式中，由該行總經理張明道(右三)代表致詞。
導入工作包括資訊服務作業現況分析與評估、流程規畫、制度建置、執行查核與實際運作等階段，由資訊處各部門共同參與，藉由密集的流程說明與研商會議凝聚共識，完整建立13項資訊服務管理流程規範，並舉辦了30餘場教育訓練課程，參加人數達2800多人次，讓該行資訊處同仁逐步提昇資訊服務管理體系智能與熟悉導入後之實際作業流程；該行以分行臨櫃、電子金融及證券業務等做為認證範圍，歷經1年多的努力後，經過BSi的預評、書面查核、實地查核等驗證程序，終於在去(99)年12月24日通過ISO 20000資訊服務管理制度認證審查。

該行以分行臨櫃、電子金融及證券業務等資訊系統服務作為認證範圍，惟其他資訊服務仍一體適用，該行認為導入資訊服務管理制度並取得ISO 20000認證，可協助達到滿足使用者對資訊系統維運與業務支援之需求，提高資訊系統運作績效，降低資訊系統作業風險，以達到持續提昇整體資訊服務管理品質之目標。因此獲得認證榮耀是責任加重的開始，社會大眾對臺灣銀行的愛護與期許，一直是該行最大的支持力量，該行將持續推動資訊服務管理制度之運行，以展現該行持續提升客戶服務品質之決心與承諾。

雙底座iPhone音響 雙人共享好音樂

           ALTEC  LANSING “Octiv Duo”榮獲2011 CES創新獎

               雙底座iPhone音響  雙人共享好音樂

 台灣新生報/記者夏秀珠報導/ 情人間彼此都擁有iPhone或iPod的人數越來越多了，針對這廣大的族群，ALTEC LANSING特別推出具備雙底座的iPhone(iPod)音響「Octiv Duo-M202」，最適合家庭中擁有兩組iPhone(iPod)以上的人，讓你回到家即可與情人或家人享受音樂環繞的美好時光，並可同時充電，聰明而實用的選擇，是喜愛iPhone(iPod)人士最理想的居家音響與生活型態！

Octiv Duo-M202在音響品質上一貫維持了ALTEC LANISNG的好口碑，而他更是以ALTEC LANSING早期品牌背景延伸而成的「號角造型」為設計主體，具備了時尚與復古的風情，讓人一眼就印象深刻，絕對是居家或辦公室內引人注目的音響擺設！而Octiv-Duo也榮獲CES 2011年度「DESIGN AND ENGINEERING SHOWCASE HONORS」大獎，同時具備高品質與獲獎榮耀的iPhone音響，絕對非Octiv Duo莫屬！

Octiv Duo的特性除了有雙底座可同時放置兩台iPhone(iPod)

也同時具備了充電功能，讓你的音樂不中斷。而ALTEC LANSING也提供了免費的APP軟體「Music Mix」(下載網址：http://ppt.cc/AAkd )，只要下載此APP，就可以盡興的切換兩台iPhone(iPod)內的音樂，創造獨一無二的音樂播放曲目，並有獨特的充電顯示器來顯示各別iPhone(iPod)的剩餘電量，對於電量一目瞭然。Octiv Duo-M202也配備精緻的遙控器，讓你不論坐在沙發、床頭或離音響較遠的地方，亦可輕鬆控制音樂與選曲，簡單享受音樂生活！如果想用自己的音樂成為鬧鐘，也可另外下載ALTEC LANSING的「Alarm Rock」APP程式，讓每天早晨由美妙的音樂喚起。

 農曆新年即將到來，建議為自己與家人選擇一台可以共享音樂時光的iPhone音響，沉浸在音樂的氛圍中。另外，ALTEC LANSING為了回饋消費者，將於1月20日起至2月28日推出新春購機回饋活動，凡於活動期間內購買任何ALTEC LANSING商品（電腦音響/iPhone音響/耳機），再至活動網站登錄產品序號，就有機會抽中台北­-香港來回機票，把握新春好手氣，讓自己新春開運中大獎吧！活動網址：http://www.altecmm.com.tw/event/2011cny 。

產品資訊：

ALTEC LANSING Octiv Duo ( M202)　　售價：新台幣3,690 元

       

相關連結：

l           台灣Altec Lansing網站： http://www.altecmm.com.tw/

l           台灣總代理「力孚國際」：http://www.leapfrog.com.tw

[關於Altec Lansing ]

1927年第一部有聲電影《爵士歌手》由Altec Lansing喇叭來放映，從此打開Altec Lansing傳奇的歷史之門，品牌誕生時間為1941年5月1日，對音質的堅持是品牌走過將近７０個年頭還屹立不搖的最主要原因。

不斷研發新產品，更完美與電腦、隨身聽、手機等科技產品結合，造就音響技術的革命：

Ø      1990年，第一套個人電腦音響系統在Altec Lansing的品牌名稱下推出。

Ø      1995年，Altec Lansing推出世界第一個有內建杜比電路的電腦揚聲器環繞音響系統。

Ø      2003年，Altec Lansing首度為蘋果電腦的iPod推出市場上第一個可攜式揚聲器系統

Ø      2005年，Altec Lansing為Palm PDA和智慧型手機推出市場上第一個揚聲器系統。

Ø      2008年，Altec Lansing設計出全球第一款適用於iPhone的揚聲器。

Ø      2008年，Altec Lansing設計出全球第一款2.2個人電腦揚聲器系統，內建兩個下射式重低音喇叭單體。

過去十年內，Altec Lansing已榮獲超過130項設計和工程獎。

只要聲音還在，Altec Lansing傳奇即會持續寫下去。